藍提斯沒等到凱瑟琳，反而是亞文先回來了。他進來後先是對安德烈打了個招呼，才走到藍提斯的牀邊坐下，“藍提斯。”
“嗨。”
“我已經跟羅福斯說過你會在這裏住上幾天，他說他明天會過來揍你――你一定不會介意我把你的情況告訴他的吧？”亞文眨了眨眼睛，“需不需要我保護你？”
“瞧！跟我想象的一樣，”藍提斯無奈地說，“我就知道他會生氣。”
亞文笑了幾聲，低下頭湊到他耳邊輕聲說：“實際上船長也很生氣，你可別再惹他了。”
聽他這麼說，藍提斯小心翼翼的看了安德烈幾眼。他的船長依舊沒什麼表情，藍提斯這才意識到，從剛剛開始，船長先生的臉色就一直不太好，看不出來是不是在生氣，但一定情緒不高。
“我聽凱瑟琳說了，你可真厲害，”亞文直起身體，“我還一直以爲你是個純良的好孩子呢，沒想到也跟我們一樣，下手毫不留情。”
“如果您是指我捅他的那兩刀的話，”藍提斯斜眼看他，“在你說這句話之前，我也一直認爲你們都是善良友好的航海家。”
“哈哈哈。”亞文拍了拍他的腦袋，“按照船長的吩咐，已經幫你處理好了，短時間內你不會有危險，不過我還是建議你，在下次出海之前別再離開這裏了，好好養傷吧。”
“我也並不認爲我有那個能力亂晃，”藍提斯搖頭，“――今天我太大意了，這感覺真糟糕。”
亞文又說了幾句話後，才離開房間。
“船長先生，您先去休息吧。”藍提斯側過頭說完，又笑着自己改口，“當然，如果您願意留在這裏的話，我也沒有資格阻止。”
安德烈並沒有說什麼，而是從身邊的書架上拿了一本書，坐到他的牀邊上，也順便點亮了牀頭的油燈。天邊已經日落西沉，只有一片藍白色的昏暗光線鋪天蓋地，慢慢地爬進房間，那盞油燈被窗外進來的風吹得忽明忽滅，爲安德烈提供着一絲弱小的光線。
藍提斯笑彎了眼睛，他乾脆不再去看船長那深深刻進他心裏的專注目光，緩慢梳理着自己的思緒，“事實上我來的時候，就在市場裏見過那個人了――就是那個被您毫不猶豫一槍送下地獄的人。忘記告訴您這件事，是我的疏忽，所以還請您不要再生氣了。”
安德烈拿着書靠在牀頭，此時聽他這麼說，才低下頭看着他，“如果我沒有殺他，你打算怎麼做？”
“我和他之前就認識，阿納罕是他的姓氏，我並不清楚他的名字。”藍提斯閉上眼睛，看起來像是在仔細回憶，“但實際上我也只見過他一次而已，就在我那次失手的不久前，我把一枚戒指送去販賣。我在黑市裏收集情報的時候遇見了他，奧多拉公爵住處的地形圖和輪班時間表就是他賣給我的，這些情報沒有任何問題，失敗的原因也確實是我自己的疏忽――但今天他找到我，想要奪走那串項鍊，卻是我從來沒有想過的，我認爲我付給他的費用已經夠高的了。那串項鍊如今怎麼樣了？”
“暫時還在薩百耶手裏。”安德烈說，“你現在的處境太敏感，他還不方便把東西還給奧多拉。”
“如果有機會，一定要讓我親自謝謝那位善良的公爵。”藍提斯嘆息着，“雖然我已經保證過，以後再也不會去幹這個罪孽的行當，但就像您知道的那樣，我沒有任何辦法去消除以前的罪證，在那些人的眼裏，只要有利可圖，任何人都可以出賣，更何況只是我這樣一個曾經合作過的與他們同流合污之人。就算我以後再也不會行竊，但在那位奧多拉公爵看來，我就是罪無可赦――如果讓我站在其他人的角度想想，我也的確罪無可赦。即便我盜竊的都是些腰纏萬貫的富人和貴族，但這個行爲也應該被世人所唾棄。”
他重新睜開眼睛，看着正用目光注視自己的安德烈，“我想我得先對您說聲對不起，不僅是因爲對您各方面所造成的損失，個人的原因也包含在內。”
安德烈逐漸低下頭，慢慢地靠近他。
“我其實也有想過某一天被送上絞刑架的畫面，”藍提斯藉助低沉的光線看着他越來越近的面孔，“但沒有人願意輕易接受死亡，我也不例外。”
他喫力地揚起頭，與安德烈親吻在一起，在真正與他肌膚相觸的時候，他感覺自己的靈魂彷彿都開始了顫抖。他的手繞過安德烈的脖頸，緊緊地扣住他的肩膀，彷彿是在發泄，又彷彿是渴望慰藉，就像是正在大海上漂流着的人，沉沉浮浮，無依無靠。即使他們正脣舌相纏，也消除不了他心裏逐漸瀰漫的恐懼，這種恐懼來自腦海深處，甚至驅使着他的內心。
安德烈抬起身體，將他繞到自己身後的手臂放下，“你究竟在害怕什麼？”
“果然什麼都瞞不住您。”藍提斯依舊不願意放開他的船長，他用手抓住安德烈的衣領，不讓他離開太遠，“我只是不希望以後上絞刑架的時候，還有人陪着我――任何人都不行。”
安德烈不再說話。他直接伸出手滅掉了油燈，將四周的一切都帶入黑暗。
“我不久前才弄清楚自己的心思，”藍提斯在黑暗中捕捉着安德烈眼睛裏的光芒，“值得高興的是我並沒有猜錯，您果然視我不同於他人。”他笑起來，乾脆伸出手去摸索，“雖然是我在很久以前就下意識地小小算計了您，但從過程看來也算是您自投羅網，以後可千萬記得不要責怪我。”
“所有人都知道的事，沒什麼好責怪的。”安德烈握住他不斷晃動的手。
“聽起來您似乎很早就知道了，”藍提斯輕輕地摩擦着安德烈的手心，覺得自己這次纔是真正感受到了前所未有的滿足，“如果這次那位阿納罕先生沒有捅我一刀，您打算什麼時候才讓我知道，您其實也已經將心思放在了我的身上？”
“等你開口。”安德烈說，“反正是早晚的事。”
“我其實差點就要放棄了，”藍提斯疲憊地說，“但我今天與您交談之後，又去見了您的母親一面――我就是太懦弱，做不到無所畏懼，纔會有現在這個下場。這幾個月下來，我還以爲我多多少少學到了那麼一點兒您的勇氣呢，沒想到我依舊連一位隱居的婦人都不如。以後的航行裏，還有無數的風浪在前方，我想我也該振作起來了。如果您不嫌棄，就讓我繼續與您一起出航吧。”
“嗯。”
在這又一次的交談後，藍提斯很快就睡着了。
安德烈並沒有離開，他靠在牀頭，輕輕皺起眉，就這樣沉默了一夜。一直到早上藍提斯醒過來，他才走出去處理商會的事情。
羅福斯到的十分準時。他來的時候，女傭正爲他端來早餐，見到羅福斯進來，還問了一句：“先生需不需要進餐？”
“謝謝，女士，我已經喫過了。”羅福斯對她禮貌笑着點了點頭，然後結果她手裏的餐盤，“辛苦你了，我來照顧他就行。”
“好的。”
等她離開，羅福斯才面色不善的將目光投向藍提斯，“你說我是應該把這盤食物拍在你的傷口上，還是拍在你的臉上？”
“爲了我脆弱不堪的生命着想，”藍提斯尷尬地笑着，拖着自己的身體往裏面縮了縮，“還是臉上吧。”
“你還真有臉說！”羅福斯直接吼道，“你自己說說，這是第幾次了？你那一大籮筐不知道哪一年的破事，究竟什麼時候才能徹底解決？”
“我的好兄弟，你心裏也應該清楚，這由不得我選擇。”藍提斯的表情苦澀不堪，“我已經盡力避免了。”
羅福斯皺着眉看了他很久，才最終嘆息一聲，把他從牀上扶着坐起來，自己也拉了把凳子坐在牀邊，把餐盤遞到他面前，“先把你的早餐喫了。”
“感謝你最終選擇把它們拍進我的肚子裏，而不是直接拍在肚子上。”藍提斯對着他雙手合十，“上帝保佑你。”
“閉嘴。”
藍提斯聳了聳肩，小心地接過盤子。
“你也實在是太不讓人省心了。”羅福斯忍不住繼續說，“我知道你以前沒做過什麼好事，也得罪了不得了的人物，但你怎麼可以這麼大意？你知不知道有多少人想要拿着你這條命去奉獻給法蘭西軍隊？”
“我知道，羅福斯，”藍提斯點着頭，“我知道。”
“上帝！你既然知道，就應該好好注意！”羅福斯又感覺一陣怒氣上湧，“我真想直接一巴掌拍死你，免得以後哪一天被揪上邢臺出醜。”
“如果有哪一天我真的要被處死，我倒希望你們不顧一切衝上去親自捅死我。”藍提斯說着，指了指自己的傷口，“我昨天剛剛感受過，沒我想象中的那麼難受。”
羅福斯被他氣笑了，“放心，要是哪一天我們商會真的沒法再幫你了，我一定會把你丟進大海，完成你畢生的心願。”
“這倒是比用刀子捅美好多了，”藍提斯想象了一樣，“比起死在某個人的劍下，我更熱愛葬身海底，與大海同在。”
“我們都是這樣的，藍提斯，我很早以前就說過了――這是屬於一個水手的榮耀。”
藍提斯看了一眼已經明亮得透徹的天空，與羅福斯對視一笑。