晚上11點，雨依舊沒有停的趨勢。陳鴛鴦換掉工作服，一身疲憊地跟吳師傅說再見，坐在靠門的位置，等方錦城。
方錦城、劉柔陳鴛鴦同屬靜安大學的學生，陳鴛鴦大四，方錦城、劉柔大三。每天這個時候，方錦城終於能找到自己的位置——護送兩位女生回家，美其名曰‘護花行動’（劉柔今晚有事先走了）。點翠坊的兼職工主要是他們三個，每天下午1點到晚上11點，週一到週日。點翠坊並非24小時制，但每晚12點打烊，因爲有且僅有一輛公交，最晚截止11:10分，老闆很人性化地特許陳鴛鴦們11點下班。10個小時站下來，陳鴛鴦動過手術的右腿一陣又一陣痛過的腿之後，是麻木，是感覺失靈。縱觀方錦城，夜色越深，他的眸子越精亮，渾身散雞血過剩的味道。陳鴛鴦瞅着朝自己走來的方錦城，只想感嘆兩歲年齡差距的體現就是這麼無情，這麼令人無語。、
方錦城雖然取了個貌似很南方很溫婉的名字，但以體育特長生身份進入靜安大學，滿身熱騰騰的肌肉跟‘錦’‘城’半點不靠邊。用劉柔的話來說就是‘方錦城這個名字咋一聽還以爲是個娘們，再見本人我靠這明顯是一頭來自北方的熊’。如果省略掉芳名，光看小方同學還是很符合劉柔對體育生‘大腦簡單四肢發達’以偏概全的評價。當然，劉柔名字叫帶着‘柔’，但本人跟‘柔’沒半毛錢關係，用方錦城的話來說，就是‘每個帶有柔，婉之類的姑娘實際上都是有暴力傾向的粗魯漢子’。綜上兩位對相互的名字都抱有懷疑態度和嗤之以鼻的見解，卻極爲罕見地對陳鴛鴦從名字到人的統一評價。
鴛鴦主要棲息於山地森林河流、湖泊、水塘、蘆葦沼澤和稻田地中，是美好愛情的象徵。古人從不吝於各種溢美之詞來表達對鴛鴦的讚美——“鴛鴦于飛，畢之羅之”、“鴛鴦在梁，戢其左翼”。唐代著名詩人杜牧還特地作了一首《鴛鴦》詩，流傳千古的俗語——鴛鴦戲水，只羨鴛鴦不羨仙等等。以上知識出自無聊男方錦城之口，嚴格來講，是他微微動了動手指，上網拜訪了萬能的百度，再配以絲毫不性感的嗓音，矯情的動作，對點翠坊的員工來了次文化普及。由名字及人，陳鴛鴦本人也與這賦予各種含義（主要是無聊男方錦城的無聊延伸）一樣，性格溫婉恬靜，長相清雅脫俗。不呱噪（對比劉柔），不花癡（對比小葉），水嫩白皙（對比小冷），瘦弱纖細（對比吳師傅），果真是南方有佳人的典型代表，即使土紅土紅的工作服穿在她身上也漂亮合適，右臉盪漾的小小酒窩或笑或不笑，都是點綴。
對於上述方錦城的概述，陳鴛鴦只是一笑置之。名字只是個代號而已，鴛鴦鴛鴦，不過是爸爸取名無措採用土辦法翻字典隨意翻到的急智而已。至於外表的闡述，那更是見仁見智了，她這副小身板放在室友楊柳眼裏，就變成了‘前不凸後不翹要啥沒啥光有個頭’的評價。但方錦城打趣挖苦誰都不會算到陳鴛鴦頭上，向來都是‘鴛鴦姐’前‘鴛鴦姐’後的。劉柔某次忿忿不平，重拳之下必有真言，方某人吐露陳鴛鴦長得有幾分神似他的初戀**，由此可見他對相貌的評價還是摻了水的。
方錦城替陳鴛鴦撐開傘，陳鴛鴦低聲說了說謝謝。11點的公交站臺在搖曳的路燈及潺潺細雨的映襯下，顯得有那麼一點孤寂。涼颼颼的風侵襲着陳鴛鴦的每個毛孔，她忍不住打了個噴嚏。
“鴛鴦姐，你不會感冒了吧？要不要我脫外套給你？”方錦城的聲音彷彿從很遠的地方傳來。
“不用了。我還行。”陳鴛鴦摸了摸額頭，冰冷冰冷的。
“車來了鴛鴦姐，你走開些，小心水濺到你身上。”
陳鴛鴦與118的司機打招呼。胖胖的司機一張福氣的圓臉，粗粗的眉毛彎彎，像極了彌勒佛。
“坐穩了，小姑娘。今天這麼大的雨你還上班，天冷啊。”司機一邊轉彎，一邊說話。
“何師傅你不也上班今天？我們不上班哪裏能跟你這個點作伴呢。”方錦城說。
何師傅樂呵呵地笑了。
幾乎每天都坐118，幾乎每天這個點都碰上這位師傅，一來二去，天性開朗的何師傅就跟陳鴛鴦們熟了。方錦城從來都是個自來熟的，碰上何師傅這個愛聊天的，兩個人頓時一拍即合，只覺相見恨晚。
“方錦城。”陳鴛鴦忽然叫了一聲，“很多時候，我會覺得你跟我弟弟很像。”陳鴛鴦說：“特別是剛纔幫我撐傘還有提醒我的時候。”
方錦城一臉狐疑地看着陳鴛鴦：“你弟弟幾歲了？”
陳鴛鴦臉上盪漾出滿滿的笑：“7歲。”
“這不是個誇獎，我覺得，像一個7歲的孩子意思是說我還沒長大。”方錦城悶悶地說，像想到了什麼，他忽然提高聲音：“鴛鴦姐，你叫陳鴛鴦，那你弟弟叫什麼？陳鷓鴣？陳天鵝？”
陳鴛鴦朝他翻了個大大的白眼：“拜託你的聯想能力靠譜點好不？他叫陳白鷺。”
“說來說去還是動物，你爸取名還挺逗。想不到你還有個小這麼多歲的弟弟。”
“是呀。其實你剛纔說對了一個，我們家的狗叫陳天鵝。”
方錦城露出一個詫異的表情，“那你家是不是還養了一隻貓，叫癩蛤蟆？”
“沒有。你想多了。”
“我還有個妹妹，叫方錦菱，小我三歲。你知道我爲什麼每天都跟劉柔吵架不？劉柔幾乎是大一號的方錦菱，那小妮子每次都把我氣得夠嗆，比劉柔有過之而無不及，每次看到劉柔我就想到方錦菱欺負我的畫面，簡直是噩夢啊噩夢。對了，劉柔雄糾糾氣昂昂去搭訕帥哥的場面你不是沒看到？來，值此良辰美景之際，我來詳盡地複述一面。”
方錦城清了清嗓子，陳鴛鴦立刻求饒：“你還是簡明扼要，你的詳盡我怕到學校你還只說了個開始。”
方錦城擺出一副‘我哪有這麼囉嗦’的神情，陳鴛鴦睜着大大的眼睛表示認同。
“劉柔只套出他叫顧森，是一名醫生。。。”方錦城終究不負陳鴛鴦的所望，故事纔剛開了頭，就偏題了八千裏。陳鴛鴦的手指無意識在佈滿水霧的玻璃窗上劃着，頭又開始混沌起來。公交車裏的氣味很是難聞，許久未有過的暈車排山倒海地襲來，陳鴛鴦只覺得淚眼又開始朦朧起來。她從小就暈車，連短途的公交車都不能倖免，且一旦開始暈，就配合着淚流成河。小時候爸爸用衣袖擦乾她的淚之後，輕輕摟住，輕輕開玩笑地神情突兀地閃過腦海：我的小鴛鴦連坐車都流淚哩，你媽媽可說女孩子的眼淚最嬌貴。。。還有他一點點吻幹她臉上的淚，額頭抵着她的，在她耳邊輕輕嘆息：鴛鴦鴛鴦，別再爲我哭了，別再落淚了。。。還有她的小弟弟用嫩白嫩白的小手沾着她臉上的淚放進嘴裏，笑嘻嘻地說着姐姐姐姐，眼淚真的是鹹的呢。。。。。。
方錦城還在耳邊絮絮叨叨什麼，陳鴛鴦已經聽不清。她把手蓋在眼睛上，有了這層遮擋，眼淚肆無忌憚地嘩嘩直流。這樣的氛圍，這樣的夜色，心緒果然難平，惆悵，難過這些消極情緒一股腦湧現出來，一波又一波地侵襲着她的心防。方錦城對陳鴛鴦邊聽居然邊睡覺的行爲很是不滿，敢情自己的講述是搖籃曲來着？他很不習慣這樣獨自一人的感覺：司機師傅開着車，車上只聽見他自己的的聲音，窗外雨滴拍打着車窗，萬籟俱寂，孤獨無處蔓延，無名的寂寞就這樣席捲而來。他是年方二十的熱血青年，這樣屬於娘們的離愁別緒怎麼可以跟他扯上關係呢？他努力尋找存在感，所以，他很不人道地捏了捏陳鴛鴦的胳膊。
“怎麼了？”陳鴛鴦聲音嘶啞。
“鴛鴦姐你怎麼哭了？是我講得太生動了嗎？”方錦城有些激動。
“不是，我暈車。一暈車就流淚。”
“鴛鴦姐你掐掐自己大腿提提神，已經過了空明，還有幾站就到了。”
陳鴛鴦接過方錦城遞過來的紙巾，擦了擦臉上的淚，朝他點點頭。
“鴛鴦姐，我媽說頭暈的時候最好要轉移下注意力，我再跟你講講我跟我妹鬥智鬥勇的故事。”陳鴛鴦哭過的眼睛分外分明，明明表達的意思是你讓我安靜點，但方錦城誤以爲那是鼓勵。
在方錦城組織語言的時候，陳鴛鴦的手機響了，楊柳那春風十度方圓幾里內都聽得見的女高音歡快地刺激着陳鴛鴦的耳膜：“陳鴛鴦，已經11點40了，你再不滾回來老子是不會給你開門的。這樣月不黑風很高的夜晚我一介弱女子好怕怕。你不知道，楊璐再一次重色輕友把我拋棄去會她男人了，安安也不知道死哪去了。你知道老子獨守空房是什麼滋味麼？所以老子再給你五分鐘，五分鐘之內不滾回來我就反鎖門。哼哼。”
“楊柳，更正一下，獨守空房適合於男女之間。況且你不是一直是這樣的狀態。。。。。。”
“哼！你居然嫌棄我！我告訴你我翻出且幹完了你抽屜二層何健昨天買給你的五袋曲奇餅乾和7戴小熊餅乾，以此慰勞我空等你這麼久的芳心。”
“你上輩子是不是屬狗屬老鼠的？那是我託何健幫我從香港帶的準備寄給我弟弟的餅乾。你堂堂一個23歲的大姑娘跟一個7歲的孩子搶東西你好意思不？！！”不消說，楊柳就是這世上最有效的清涼油。
“哼，我餓了一天了胸都餓小了誰叫你不接我電話誰叫你不給我帶夜宵。我打過電話給何健了，說小白鷺很喜歡這兩種口味的餅乾。我的言外之意何健那麼聰明一下就明白了，他說明天你的桌上會出現10袋曲奇餅和10袋小熊餅。你自動加減乘除我還能再喫好幾包。”
陳鴛鴦只覺得頭疼地厲害，碰到楊柳這個殺千刀的果真是八輩子倒了血黴。
“還有，安安的生日這個禮拜日，她拋下一句‘誰敢不去就砍了誰’，她這句話明顯指向你，我說我會幫她搭把手的，她很高興。喂，鴛鴦，你高興不？”
“高興你妹。我知道她週日生日宴，我已經請好假了。再強調一遍你再敢亂翻我的抽屜我。。。。。。”楊柳很乾淨很利落地掛了陳鴛鴦的電話。
陳鴛鴦盯着已經顯示‘通話結束‘的手機，只覺得頭又開始暈了。